German-Arabic
related Results
Befürworter als auch Gegner
مؤيد ومعارض
wie dem auch sei
umgang.
على أي حال
wie dem auch sei
form.
مع ذلك
Andererseits spricht auch einiges für ....
من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
Wie dem auch sein mag, ...
مَهما كانت الظُّروف...
das wünsche ich dir auch
عُقْبَالك
Wer A sagt, muss auch B sagen.
umgang.
إللي أوله شرط، آخره نور.
Morgen ist auch noch ein Tag
الصباح رباح
{مثل مصري}
Morgen ist auch noch ein Tag
إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ لَقَرِيبٌ
Die Sicherungsverwahrung beraubt den Täter auch seiner Bewegungsfreiheit.
(n.) , {law}
يحرم الحبس الوقائي الجاني من حريته في الحركة.
{قانون}
Wen auch immer Allah rechtleitet, der wird durch niemandem irregehen.
{relig.}
من يهده الله فلا مضل له.
{دين}
gegen ihn hier auch ein hinreichender Tatverdacht nach Aktenlage besteht.
{law}
تتوفر ضده قرائن كافية للاشتباه به وفقًا لملف القضية.
{قانون}
mal so, mal so
تارة وتارة اخرى
das
Mal
(n.) , [pl. Male ; Mäler]
مَرَّة
[ج. مرات]
das
Mal
(n.) , [pl. Male ; Mäler]
شَامَةٌ
[ج. شامات]
das
Mal
(n.) , [pl. Male ; Mäler]
وَسْم
[ج. وُسُومٌ]
das
Mal
(n.) , [pl. Male ; Mäler]
عَلاَمَةٌ
[ج. علامات]
das
Mal
(n.) , [pl. Male ; Mäler]
أَثَر
[ج. آثار]
x-mal
مرات لا تعد ولا تحصى
mal so, mal so
مرة هيك ومرة هيك
4-mal
{med.}
اربع مرات
{طب}
Und wen auch immer Allah irregehen lässt, den kann niemand mehr rechtleiten.
{relig.}
ومن يضلل فلا هادي له.
{دين}
Chill mal!
استرخ!
mal schauen
لنرى
verschiedene Mal
(n.)
أكْثَرَ مِنْ مَرّة
Na, mal sehen
umgang.
حسنًا لنرى
guck mal
umgang.
بص كده
{مصر}
schon mal
في أي وقت مضى
Rutsch mal!
umgang.
وسع شوية
3-mal täglich
{med.}
ثلاث مرات يوميًا
{طب}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close